Great stories don’t need the HBO treatment: pointless cursing and voyeuristic love scenes. This story could be a great dish, but is held back by its choice of literary seasoning.