While it doesn’t have that same morbid adorability factor of the five dryads, Mortimer packs far more of an emotional punch than any other. Love, death, robots and more await